المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بعض الأفعال الفرنسية مترجمة للعربية


سارة يو
18-06-2009, 02:03 AM
اعزائي أهديكم باقة من الأفعال الفرنسية مترجمة للعربية،و الكل يحتاجها.
accepte
يقبل

accompagner
يرافق

acheter
يشتري

admettre
يقر

achever
يحقق/ينجز

admirer
يًَُعجَب

aider
يساعد

aimer
يحب

aller
يذهب

arranger
يرتب

arriver
يصل

asseoir
يجلس

attaquer
يهاجم

attendre
ينتظر

attirer
يجذب

avancer
يتقدم(يحقق تقدما)

aventurer
يغامر

bàtir
يبني

blamer
يلوم

boir
يشرب

célébrer
يحتفل

changer
يغير

chanter
يغني

charger
يحمل

chercher
يبحث

choisir
يختار

chuchoter
يهمس

commencer
يبدأ

comparer
يقارن

compléter
يكمل

comprendre
يفهم

conduire
يقود(يسوق)

continuer
يستمر/يواصل

convaincre
يقنع

corriger
يصحح

coudre
يخيط

couvrir
يغطي
أعزائي ما زال بجعبتي الكثير من الافعال الأخرى انشاء الله سآتيكم بها.
السلام عليكم....سارة يو.

أم عبد الله
18-06-2009, 02:33 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أهلاً بكِ أختى العزيزه ساره

جزاكِ الله خيراً

* * *

تعلم من الصفر اللغة الفرنسية

أضغط هنا (http://www.uaemath.com/ar/aforum/showthread.php?p=95177&posted=1#post95177)

..
.

zouhirkas
18-06-2009, 04:35 PM
اعزائي أهديكم باقة من الأفعال الفرنسية مترجمة للعربية،و الكل يحتاجها.
accepter
يقبل

accompagner
يرافق

acheter
يشتري

admettre
يقر

achever
يحقق/ينجز

admirer
يًَُعجَب

aider
يساعد

aimer
يحب

aller
يذهب

arranger
يرتب

arriver
يصل

asseoir
يجلس

attaquer
يهاجم

attendre
ينتظر

attirer
يجذب

avancer
يتقدم(يحقق تقدما)

aventurer
يغامر

bàtir
يبني

blamer
يلوم

boir
يشرب

célébrer
يحتفل

changer
يغير

chanter
يغني

charger
يحمل

chercher
يبحث

choisir
يختار

chuchoter
يهمس

commencer
يبدأ

comparer
يقارن

compléter
يكمل

comprendre
يفهم

conduire
يقود(يسوق)

continuer
يستمر/يواصل

convaincre
يقنع

corriger
يصحح

coudre
يخيط

couvrir
يغطي

أعزائي ما زال بجعبتي الكثير من الافعال الأخرى انشاء الله سآتيكم بها.
السلام عليكم....سارة يو.
بالإضافة على أفعالك سأضيف
تكلم =parler
ضحك=rire
تمنى =souhèter
حلم=rêver

سارة يو
19-06-2009, 02:29 AM
السلام عليكم اخوتي في الله...
هذه بعض الأفعال الأخرى...تقبلوها..
dancer
يرقص

décevoir
يخيب الأمل

décider
يقرر

découvrir
يكتشف

décrir
يصف

désirer
يرغب

désobéir
يعصي

dessiner
يرسم

détester
يكره(والله لا أحبكم ولا أكرهكم)

détruire
يدمر

dire
يقول

discuter
يناقش

disparaitre
يختفي

divorcer
يطلق

donner
يعطي

dormir
ينام

douter
يشك

échapper
يهرب

écouter
يسمع

écrire
يكتب

effacer
يمحو

effrayer
يخيف

encourager
يشجع

enseigner
يعَلم

entendre
يسمع

enterrer
يدفن

entrer
يدخل

espérer
يأمل

etre
يكون

étudier
يدرس

éviter
يتجنب

exagérer
يبالغ
أستودعكم الله.....إلى أفعال مترجمة أخرى
انشاء الله.

zouhirkas
19-06-2009, 07:12 PM
أدكري طريقة نطقها بالنسبة للراغبين في فهم و دراسة اللغة الفرنسية البعض منهم لايعرف طريقة النطق
تقبلي شكري وإمتناني

سارة يو
25-06-2009, 06:45 PM
السلام عليكم.....
شكرا أخي على المشاركة والنصيحة وانا أظن أن الافعال في الانفنيتي
غير مهمة جدا.
عندي اقتراح شورأيك تحضرلنا تصريف أهم الافعال الفرنسية وطريقة
النطق،والله نحتاجها أكثر بلييييز.
ومعي بعض الافعال الأخرى:
finir
ينهي

frire
يقلي

fumer
يدخن

grimper
يتسلق

hésiter
يتردد

insister
يصر

inventer
يخترع

habiter
يسكن/يقطن

jouer
يلعب

kidnapper
يختطف

laver
يغسل

lire
يقرأ

manger
يأكل

mourir
يموت

nager
يسبح

négliger
يتجاهل

nettoyer
ينظف

noyer
يغرق

obéir
يطيع

ouvrir
يفتح

parler
يتكلم

payer
يدفع

peigner
يمشط

peler
يقشر

pleurer
يبكي

préférer
يفضل

promettre
يعد(من الدعاء)

prononcer
يلفظ/ينطق

protéger
يحمي

punir
يعاقب

refuser
يرفض
regarder
يشاهد

renouveler
يجدد

répéter
يكرر/يعيد
réponder
يجيب/يرد

rester
يبقة/يضل
retourner
يعود

réussir
ينجح

réveiller
يستيقظ

rèver
يحلم

rire
يضحك

satisfaire
يرضي

souffrir
يعاني

sourir
يبتسم

supposer
يفترض

surprendre
يفاجئ

tousser
يسعل

traduire
يترجم

travailler
يعمل

vendre
يبيع

venger
ينتقم


visiter
يزور

vivre
يحيا/يعيش

voire
يرى

voter
يصوت

vouloir
يريد

voyager
يسافر
أعزائي اليوم انتهيت من موضوعي،
اشكركم على المرور و المشاركة.
اتمنى تستفيدوا والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
شكرا.......................سارة يو.

salamandra
25-07-2009, 03:33 PM
بارك الله فيك