| اقتباس :
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رامي عبود
[ مشاهدة المشاركة ]
|
السلام عليك آنسه ضحضوحة
الله يعطيك ِ العافية على مجهودك وإفادتك للناس
معناها الحمد لله أنا ما بنصاب بهداك المرض ( كش برا وبعيد )
لأن أنا بنام بغرفة مظلمة
على فكرة عبارة ( كش برا وبعيد ) تعني الله يبعتوا بعيد عنا
حسب المصطلحات السورية
وكمان هداك المرض يعني السرطان
عندنا بسوريا الناس الكبار في السن بقولوا على مرض السرطان
( هداك المرض كش برا وبعيد )
مشكوووووووره
|
هههههههههههه وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
خيي رامي مافي داعي الترجم كلامك لأني متعوده على الحكي السوري ولوووووووووو أنا كل سنه بصيف في صلنفه عندكم فوق الجبل راح تخليني ازعل منك هيك
ويسلمووووووووووووو على مرورك الحلو